Friday 18 May 2012

Brazilian League 2012 / Campeonato Brasileiro 2012



Tomorrow the Brazilian Football League kicks off once again, promising to be one of the best and most competitive leagues in the world. Different from the Spanish league, for example, where only two teams have dominated the scene, in Brazil at least twelve teams are championship material, at least on paper. The main attraction of course is Neymar, tipped to be the best player of the world of all times, outshining the likes of Pelé, Maradona and Stanley Matthews [1]. Because of this, the Santastic team, an orchestra of football wizardry led by conductor Muricy Ramalho together with King Neymar and his Prince, the Goose (photo, Neymar is the shorter of the two), is the team to watch once again. Neymar shocked the world by refusing a move to Chelsea, but is strongly tipped to move to Barcelona or another big club in the European summer.
The league shall follow its usual format of four divisions, A to D, and Séries A, B and C have 20 clubs each.The city of Campinas is represented by Ponte Preta, and the football-mad state of Pernambuco is represented by Sport Recife and Náutico.
One trend that shall be maintained this year is the high number of foreigners playing in Brazil, some being famous names such as “El Mago” Valdivia (Palmeiras), Montillo (Cruzeiro) and “El Loco” Abreu (Botafogo), not to mention Chen Zhizhao, the first Chinese player to play in Brazil, who shall play for Corinthians [2]. Together with the locals, also including such names as Vagner Love and Ronaldinho Gaúcho, they shall provide an entertaining championship until the champion is crowned in December.

Amanhã será dado o pontapé inicial no Campeonato Brasileiro de Futebol, que promete ser um dos campeonatos melhores e mais bem disputados do mundo. Diferente da Liga Espanhola, onde apenas dois clubes dominam, no Brasil pelo menos doze times têm condições de erguer a taça, pelo menos no papel. A principal atração, mais uma vez, é Neymar, que será o maior jogador de todos os tempos, melhor até que Pelé, Maradona e Stanley Matthews [1]. Por isso, a equipe Santástica, uma orquestra de habilidade com a bola, sob a batuta do regente Muricy Ramalho com o Rei Neymar e seu Príncipe, o Ganso, (foto, Neymar é o mais baixo dos dois) é a equipe para observar. Neymar chocou o mundo ao recusar uma proposta para jogar no Chelsea, mas deve ir ao Barcelona ou outra equipe de ponta no verão europeu.
O Campeonato manterá seu formato de quatro divisões, Séries A a D, sendo que as Séries de A a C têm 20 equipes cada. A cidade de Campinas voltou a ser representada pela Ponte Preta, e o estado de Pernambuco, fanático por futebol, será representado pelo Sport Recife e pelo Náutico.
Uma tendência que deve continuar este ano é o alto número de jogadores estrangeiros jogando no Brasil, alguns sendo até famosos, como “El Mago” Valdívia (Palmeiras), Montillo (Cruzeiro) e “El Loco” Abreu (Botafogo), sem falar de Chen Zhizhao, o primeiro jogador chinês a jogar no Brasil, que jogará pelo Corinthians [2]. Junto com craques locais como Vagner Love e Ronaldinho Gaúcho, devem proporcionar um campeonato emocionante até a coroação do novo campeão em dezembro.

FONTES/SOURCES: